Zajmujemy się tłumaczeniami pisemnymi. Zapewniamy doskonałą obsługę techniczną w zakresie formatowania i składu oraz pomoc w rozwiązywaniu wszelkich problemów dotyczących przetwarzania dokumentów tekstowych.

Typy dokumentów, które tłumaczymy
Tłumaczymy dokumenty tworzone za pomocą programów DTP i edytorów tekstu, przeznaczone do publikacji na papierze i w formie elektronicznej.


Programy wspomagające tłumaczenie (CAT)
Każdy projekt tłumaczymy przy użyciu najnowszej wersji Tradosa lub Transita - liderów na rynku oprogramowania wspomagającego tłumaczenie. Użycie tych narzędzi zapewnia spójność tłumaczeń i zachowanie oryginalnego formatu tłumaczonych dokumentów.

DTP i obsługa formatów
Dysponujemy najnowszymi wersjami popularnych edytorów tekstu oraz programów do składu. Dział DTP dba o to, aby przetłumaczony dokument wygladał tak jak oryginał.


Tłumaczymy także dokumenty na papierze lub w postaci skanów. Tłumaczenie, o wyglądzie zbliżonym do oryginału, oddajemy wówczas w formacie wybranym przez klienta.

Techniczne przetwarzanie tekstu
Zajmujemy sie problemami związanymi z zarządzaniem tekstem. Tworzymy narzędzia do analizy i przetwarzania danych. Opracowujemy własne rozwiązania w zakresie:
i wielu innych, wynikających z indywidualnych potrzeb klientów.